Mafijske žene: Nekoč luksuzne vile in prestižni avtomobili, danes pa ...

Pedro in Margarito Jr. Flores sta bila med letoma 1998 in 2008 med največjimi trgovci z drogami na svetu. Sama sta oblikovala vedno nove tihotapske poti čez mehiško mejo ter tako ameriške odvisnike na veliko zalagala s kokainom, heroinom, metamfetamini in marihuano. Leta 2008, ko je bila njuna podjetniška pot tako rekoč na vrhuncu, sta ugotovila, da s svojim ravnanjem najbližje spravljata v nevarnost, zato sta sprejela težko odločitev in začela sodelovati z zveznimi oblastmi ter postala njihova tajna obveščevalca oziroma po domače špijona.

Njuna odločitev o sodelovanju s preiskovalci je bila enotna, sprejela pa sta jo neke noči, medtem ko sta s svojima družinama sedela za kuhinjsko mizo. Za ta korak naj bi se odločila zato, da svoje otroke zaščitita pred grozo mehiških vojn za droge. V bitki za prevlado na trgu prepovedanih substanc namreč nemalokrat nastradajo družine tihotapcev, ki jih mučijo ali celo ubijejo.

»Morali sva zaustaviti usodo, v katero sta bila rojena najina moška,« sta v nedavno objavljeni knjigi z naslovom Cartel Wives zapisali Olivia in Mia Flores, ženi nekdanjih zloglasnih tihotapcev. »Nisva želeli, da najini otroci trgovanje z drogo vidijo kot lastno prihodnost. Nikoli nisva uživali drog, prav tako ne najina moška, in nikoli nista bila ponosna na to, kako si služita svoj vsakdanji kruh. To sta počela samo zato, ker je bilo to edino življenje, ki sta ga poznala. V njihovi družini droge niso bile nekaj povsem običajnega ter sprejemljivega, temveč je bil to posel, v katerega ju je vpeljal oče. Ker je bila njuna družina na začetku revna in neizobražena, se je smatralo, da so droge edina možnost preživetja.«

Za zapahe spravila številne nekdanje 'sodelavce'

Potem ko sta Pedro in Junior postala tajna obveščevalca in sta ameriškemu državnemu tožilstvu poročala o vseh podrobnostih njune kriminalne kariere, sta skoraj vse leto 2008 skrivoma snemala pogovore z najvišjimi predstavniki kartelov v Mehiki, vključno z zloglasnim Joaquinom 'El Chapom' Guzmanom. Njuno sodelovanje je pomagalo pri pripravi obtožnic proti 66 pomembnim posameznikom v svetu drog na ameriški celini: od snovalcev kriminalnega predora med ZDA in Mehiko, do šefov velikih kartelov, ki so praktično vodili mehiški narko klan. Prav njuna pomoč je ključno pripomogla k temu, da so vsi ti kriminalci že (ali pa bodo zelo kmalu) pristali za rešetkami. A to ima tudi negativno plat: trgovci z drogo imajo široko zaledje in zato družini skesanih tihotapcev živita v strahu, da se jim bodo narko kralji maščevali iz zapora ter nanje poslali svoje plačance.

Življenje po odločitvi, da zapustita trgovanje s prepovedanimi drogami, za Pedra in Margarita tako nikakor ni enostavno. »Leta 2015 sta bila obsojena zaradi svojih zločinov iz preteklosti in poslana v zapor za zaščito prič, medve pa sva se z otroki začeli skrivati. Sedaj živimo na skrivnih lokacijah, ki se ves čas menjavajo, ob koncih tedna in ob praznikih obiskujeva najina soproga v zaporu, svojim prijateljem in sosedom pa laževa o tem, kdo v resnici sva. Medtem ko čakava v avtomobilu v prometnem zamašku, ko greva po otroke v vrtec in šolo, se sprašujeva, ali je že čas, da že drugič v tem mesecu znova zamenjava telefonsko številko, skrbi naju, da nas bo pričanje naših mož proti nekdanjim sodelavcem v narko kartelih stalo glave. Bodo poslali morilce, da nas najdejo in ubijejo? Kar se da veliko poskušava razmišljati o daljni prihodnosti, ko bodo naše družine znova združene pod budnim očesom ameriških oblasti,« sta soprogi zapisali v knjigi.

Iz luksuza v skrivanje pred maščevalci

»Tudi če nikoli niste imeli opravka z drogo, bo ta za vedno spremenila vaše življenje, če se pojavi v družini. Čeprav se tega morda ne zavedate, so droge povsod okoli nas in spreminjajo svet, v katerem živimo. Na videz povsem nedolžna in mila prodajalka v vaši lokalni trgovini morda pod pultom skriva kilogram ali dva kokaina, srčkana, tiha dama, ki sedi poleg vas na vlaku ali letalu, pa ima morda poln želodec mini vrečkic, ki so napolnjene s heroinom. Nasmejani starši, ki vas pozdravijo, ko pridete po otroka v vrtec, se morda skrivoma borijo proti odvisnosti od protibolečinskih tablet. Najina soproga sta v naših luksuznih domovih skrivala kokain in heroin v vrednosti več kot milijon ameriških dolarjev. Kljub temu noben izmed sosedov ni nič posumil. Ali poglejte denimo naju. Ljudem govoriva, da sva samo gospodinji, ločeni od svojih soprogov, a v resnici sva bili nekoč dobri prijateljici plačanih morilcev,« o svoji plati zgodbe poročata Mia in Olivia.

»Medtem ko medve Pedra in Juniorja Floresa poznava kot nežna in ljubezniva moška, ki nama nista ponujala ničesar drugega kot ljubezen ter spoštovanje, ju zakon dojema kot najpomembnejša špijona v zgodovini Združenih držav Amerike. Osem dolgih let sva bili tiho, ker sva se za vedno poslovili od Mehike in se preselili v Chicago, novi in neznani prihodnosti naproti. Sedaj lahko zaupava ena drugi, a zagotovo ne moreva ničesar deliti s svojimi sosedi in družino. Razmišljali sva, da bi dajali interjuje novinarjem, a sva se želeli zadržati, dokler ne bova mogli izpovedati vseh naših zgodb,« sta zapisali prestrašeni soprogi.

»Te knjige nisva napisali zato, da bi obogateli. Bili sva bogatejši, kot bi si lahko predstavljali v najbolj norih sanjah, a resnica je, da nama to bogastvo danes čisto nič ne manjka. Če bi želeli, da najini življenji ostaneta isti, bi svoja soproga prosili, da ostanemo v Mehiki, kjer sva vozili luksuzne avtomobile, živeli v dragih stanovanjih, počivali na plaži v Puerto Vallarti, kadar koli se nama je to zahotelo in imeli več denarja, kot so ga naše družine kadar koli sanjale. A to je bil umazan denar, krvav denar. Iz različnih razlogov sva se zaljubili v kriminalce in tukaj nisva zato, da bi to opravičevali, temveč zato, ker vam želiva povedati, kako in zakaj se je to zgodilo,« sta soprogi nekdanjih zloglasnih narko kraljev zapisali v nedavno izdani knjigi.